1959 mektupları etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
1959 mektupları etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

3 Nisan 2019 Çarşamba

Fevzi'ye İsimsiz Eksik Bir Mektup






29.4.59
13:30

Fevzi
Bilmem kaç kaç senelerdir yazamadığım (yazmak istediğim halde) mektup nihayet şu anda hamd olsun nasip oldu. Sizlerden ayrıldığımız (ki istemiyerek) andan buraya gelişimizi tefsilatlı yengen yazmıştı, bende abime birkaç gün sonra kısa yazdım. Çünki yazacak söyleyecek; hiçbir kelime bulamadım. Ne yazabilirdim; ne söyleyecektim hiç, hiç… el boş ayak boş. Evet keşke böyle bir felaket olmayaydı varsın boş olsundu. İnan yavrum o zaman servetimizi unuttum (gerçi hiç kimseye gstermemek için bütün ….yı yaptım, yapıyorum o başka) Nizamım bu felaket üstün, üstün. Allah verdi, aldı yine verir yeter ki dürüst ol. Fakat bu başka: Allah beterinden saklasın: canım kardeşimiz Nizamada uzun ömürle büyük, çok, çok büyük sabırlar versin.  Şimdi uzatacak kadar müsait değilim. ……. İşte oldukça fikir vereyim ve edineyim diye yazdım. Şimdi sen bize yengemin durumu hakkında yaz, sakın Feritlere bir şey yazma, burada katiyen söyletmemişsin, onun için sakın benden başka hiç kimseye o hususta bir şey yazmayın.
Annemiz iki günden beri bizde ……… saçına kına koymuş …. …. …. asma yaprağı almak şartile, yaz olum ……… .. . . . . ……. bok yemek düşer, bu ….. tutar dedi. İşte Fevziye mektup yazıyorum dedim sende ne söyleyeceksen yazayım dedim. Yok ben kurban bayramına kadar yeminliyim söylersem hamiş olurum dedi. Hatta arkadaşı Memduha deki yazdıracaktım, hamiş olurum diye yazdırmadım diyor. Sizlerin anlayacağı …………………………………………………………….
Şimdi 14,50 de ikmal edebildim. Validemiz şu an banyodan çıktı, Yavuz saçlarımın kınası senin ……. Kime benzer olmuş, püf, püf deyerek karşımda. Haydi oğlum; eski yok, …. Yok, şu satırlara başladığım saat yok, mektubun biten sahifesi var.

5 Nisan 2017 Çarşamba

Pertev Bilgen'den Nuri Karacan'a (ikinci mektup)






27 Eylül 59
Sevgili Nuri

Dün sabah mektubunu aldım. Hemen Konsolosluğa gittim. Yalnız senin tavsiyelerinden birisini tutmamak şartı ile:

Yazıyı yazdırıp postalattım. Yalnız biz Mualla ile Pisa'da buluşacağız 4 ekim günü. O romadan gelecek. Bende buradan bu sebeple.  Buradan yazılan yazı şu şekilde oldu. Evlenme müsaadesinin Roma Büyük elçiliğine postalanması isteniyor yazıda.

..... Mualla ya da yazıyorum. O da Roma konsolosluğuna gitsin bir yazı yazdırsın. Ulakla sende evrakın Romaya gönderilmesini temin et.

Benim aklıma bir hal çaresi daha geliyor sen bir de bunu dene. Deki bunlar Romadalar şimdi siz kendiliğinizden Elçilik vasıtasıyla

Pertev Bilgen-Mualle Etker
Via Persico 6
Presso principessa CARAMANLI Roma

Adresine gönderim de. Bende bir dilekçe yazıyorum. Onu ver. İstersen. (16 kr. Pulu yapıştırıp iptal et). Belki bu suretle. Daha evvel. Ulakla- Taahhütlü bütün evrakın Romaya gelmesini temin edebiliriz.

Sevgili Nuri Bu iş mektubu burada bitiyor. Gözlerinden öperim. Arkadaşlara selamlar.

Pertev

Tren bileti oldu. Teşekkürler.
Pertev

Aydına  mektup yazmak pek zor değil. Senin için olunca tabii.
Şeker Nuri
Nuri Muallaya da mektup yolladım. Ulakla gönderdim. Pazartesi, Salı elinde. O da Roma büyük elçiliğine gidip yazı yazdıracak. En geç biri olmazsa ikisi Çarşamba en geç orada. Bu hafta içinde sende gönder ve geri kalanları da gönder. Bir gün (mektubu alır almaz) Hüsrevle beraber gidin. Belki kardeşim ona verirler o halde:

1- Elçiliklerin Yazıları
2- Daha evvel Hüsrev in işlemesi
3- Dilekçe üçünü de deneyin. Sevgili Nuri. Gözlerinden öperim.