Nermin Mut'tan Kardeşi Nevin'e

27/11/960

Sevgili Nevinciğim

Seninle telefonla görüştükten sonra, bazı ev ihtiyaçları için Konak çarşısına indiğim zaman daima aklımda buz dolabı olduğu için yanımdaki arkadaşla buz dolap satan yerleri gezdim. Bir yerde tesadüfen 6,5 ayak Boş marka bir buz dolabı gördüm, girip fiyatını sorduk, beş bin beş yüz lira olduğunu söylediler. İçi ve dışı çok güzel çok hoşuma gitti. Bir tane kaldığı için ne yapıp yapıp almaya karar verdim. Görsen Nevinciğim kaçırılacak dolap değil. SG 180 yani yüz seksen litrelik bize bol bol yeticek büyüklükte boyu 125 santim genişliği 62 santim tam bizim istediğimiz büyüklükte bir dolap alman malı Boş 5800 liraya bir dolap bunu elimizden kaçırmamak için elimizden gelen gayreti sarf ettik. Muratın bütün parası 2800 lira benim bileziklerimide 1150 liraya verdik ve dört bini tamamladık. Fakat daha önce bu işe teşebbüs ettiğimiz için dört bine bir dolap alırız tahmin etmiştik fakat bulamadık. Bu dolap önümüze çıkınca bir iki yüz lirada borç ederek bu dolabı kaçırmamak için sıkıntıya girdik ve aldık. Eğer Erzincandaki evde birikmiş paramız olsaydı hemen getirtirdik. Borcada lüzum kalmazdı. Birkaç gün içinde bunu takip edip almasaydık bir daha bulmamıza imkan yoktu.

Nevinciğim sizinde bunu hoş karşılayıp memnun olacağınızı ümit ettik eniştemin parasını da bilahare göndeririz diye düşündük. Eniştem sakın sıkıştırmasın gelince ona buzlu rakı vericeğiz. Bir iki ay müsaade ederse memnun oluruz.

Nevinciğim işte böyle sana daha evvel bir mektup yazmıştım istediğimiz arzuya bu şekilde nail olduk. Allah güle güle kullanmak nasip etisn sıhhat afiyetle sizlerle birlikte.

Nevinciğim eniştemede bu iş için epeyce zahmet ettirdik burada bulabileceğimizi tahmin etseydik enişteme zahmet olmazdı. Neyse geldiğiniz zaman bu yorgunluğunuzu unuttururuz çok teşekkür ederiz.

Nevinciğim sizler nasılsınız eniştemin vazifesi inşallah olmuştur. Allahtan her şeyden önce duamız o. Sen nasılsın.

Hiç mektup yazmıyorsun annem nasıl mektup alamıyorum oğlunu buldu beni unuttu. Nevinciğim teyzemiz amcamız nasıllar yaza onları İzmire bize bekliyoruz.

Burada havalar çok iyi yalnız ara sıra yağmur yağıyor. Bende yavaş yavaş alışmaya başlıyorum üstümüzde ev sahipleri yanımızda doktorlar gidip geliyorlar.

Nevinciğim sana doyamadık sanki hiç görmemişiz gibi olduk bu sefer.

Bu kadarla son verir amcanın teyzenin hürmet ve sevgilerimizle ben ve Murat ellerinden öperiz.

Enişteme ve sana candan sevgi ve selamlarımızı göndeririz.

Yanaklarından öperim.

Süden Suat hepinizin ellerinden öperler.

Benim iyi kalpli eniştem ve Nevinciğim…

Kardeşin

Nermin Mut

Şevki Aslan'dan Ağabeyine

24-1-1983

Sayın ağabeyim’e

Sıhhat ve afiyetinizin devamını diler hürmetler arz ederim hanıma ayrıca selamlar eder iyilikler temenni ederim. Yeğenlerimin hepsine ayri ayri selamlar eder iyilikler ve hayırlı muvaffakiyetler dilerim.

Ablamın ellerinden öper selam eder sıhhat ve saadetini canı gönülden arzu ederim.

Akrabalara ve soranlara selamlar.

Sayın Ağabey, Mustafanın kriz geçirdiğinden ve dolayisile durumundan üzüldüğümüzü yazdım doğrudur. Benden yardımcı olmamı hatırlattınız. Ömür boyu her imkanımla yardımcı olmuşumdur ancak yapılan yardımlar özel hayata müdahale sayıldı ve bana karşı cephe alındı. Bize ne karışır sözlerini sağdan soldan işittim. Üzüntüme üzüntü katıldı. Yapabileceğim bir şey yoktu.

Benimle irtibatlarını kesmiş durumdadırlar. Bayramda daha ziyaretime gelinmemiştir. Hiç bir şey istemezdim mes’eleye değindiğiniz için bu kadarla cevap yazmam icap etti.

Halamızın çocuklarının vekalet vermek mes’elesine gelince onlar oradadır yapılacak ne varsa yapılsın masraflar elbette ödenecektir.

Nurdanın bir iş sahibi olması haberiniz sevindirici olmuştur. Bizler bir şey yapamadık ama çocuklarımız bizden daha aciz hiç bir şey yaoamadılar. Durum gönül açıcı değildir. Söz dinleyen olmadı bu husus üzüntü vermektedir. Şimdi inşaEllah bir iş sahibi olurda müsterih oluruz yoksa biz onlardan bir şey beklemiyoruz. Kendileri normal …… durumda olsalar yeter.

Benim sağlık durumuma gelince dışardan görünüşüm normal ancak göründüğü gibi değil. Perhize kayet ediyorum. Kilöm düşmüyor. Kalp sıkışması kan dolaşım aksaklığı ve kışın soğukları sebebile şiddetli romatizma ağrıları sıkıştırıyor el’am el’den gözden geri kalmadım devam ediyorum. Ellah yardımcımız olsun. Fatma ablamın iyi olduğunu haber alıyorum üç ay oldu köye gidemedim. Teyzemiz huzursuzluk sebebile rahatsızdır hamdolsun demek lazım.

Ömer ef. H. Muhamedin hanımı Fatmanın ölüm haberini duymuştunuz Ellah rahmet eylesin.

Hepimiz ayni yolda hazır vaziyetteyiz Cenabı – Hak iman selametile hayırlı ölüm nasip eylesin. Tekrar ailece selam ve hürmet ederiz.

Kardeşin Şevki Aslan

Yeğenim Mehmetten ara sıra haber arasıra haber aldığınızı bildirdin. Haberleşmek yolu ile müsterih olmakdan da mahrum olmayalım ve durumun iyileşmesi için Ellaha yakaralım elimizden şimdilik gelen inşaEllah başka imkanlarımızda olur yardımcı olur. Cenabı – Hak kolaylıklar iyilikler ihsan eylesin.

Ferda Önkul'dan Leman Önkul'a (İmroz'dan)

Sevgili Leman Halacığım

Rahat bir yolculuk yaptık ada çok güzel geziyoruz, oynuyoruz ve senide hatırlıyoruz. Yarından sonra komşu köylere gideceğiz. Ayrıca mektupda yazacam. Annem ve babamın selamları var gözlerinden öpüyorlar. Ben ve Fehmi de ellerinde öperiz. Bu resim İmrozdan bir cadde.

Ferda Önkul

Adresimiz: Pansiyon Madam Sofie İmroz

14/6/1963

Bayan : Leman Önkul

Moda Cad. Gündoğdu Sok. Hüdaverdi Apt. No:25 Daire:3

Kadıköy

İstanbul

Meraklısına: Mektubun yollandığı apartman Bağdat Caddesi üzerinde olup hala durmaktadır.

https://www.google.com/maps/@40.9802573,29.0430739,3a,75y,3.48h,115.65t/data=!3m6!1e1!3m4!1sg-RGH7WD-bw-s_5u99qrew!2e0!7i13312!8i6656

Orhan'dan Zeynep'e 4.Mektup

      Son gönderdiğin iki mektuba çok teşekkürler sana epey geç cevap yazdığım için kusura bakma bir aralık rahatsızlanmıştım. Sonrada bu seyahat işleriyle uğraşıyordum. Ben bu ayın yani Aralık ayının 9 ve 17 arasında İstanbuldan hareket edeceğim birkaç gün Genova ve Paris de kaldıktan sonra New York’a geleceğim senden ricam bu mektubu alır almaz bana express olarak mektup yazmandır. ….. senin deri elbisen için Edize telefon ettim onunla konuştum hiçbir şeyden haberi yok öyle tahmin ediyorum ki elbisen ……dir fakat bu telefon edip annesini …….. etmek istemedi mi acaba orda kalır sen daha iyi bilirsin? Eğer annendeyse gidip oradan alırım. Bunu lütfen bana bildir. Annende yoksa neredeki bu bilmiyorum artık.

Burada hepimiz iyiyiz Ademi sık sık görüyorum. Ferdi gitti fakat Almanyada Ömerin yanında kalmış Amerikaya gelmeyecekmiş galiba ama bir bakımdan iyi yahu.

(Mektubun bu kısmı bir ok çıkartılarak yan yazılmış)

Çünkü çok yılışık ve avantacı bir herif çok da konuşuyor. Daha biliyorsun bu onu ………. Durup dururken benden 5.000 T.L istedi vermedim tabi dünyada bu tipler var ….., o New Yorka gelirse başına bela olacak diye korkuyorum ve ona epey nasihatta bulunmuştum.

Dün gece Nermin ve Haluk Gündü le …. İçtik epey iyiydi. Beyaz (?) kışın bile güzel yahu.

Birkaç gece evvel eski arkadaşım Kazımla (tanımazsın) çıktık onun laz arkadaşıda beraberdi seni College den çok iyi tanıyormuş bir aralık New York da Vassar Collegede de okumuş belki hatırlarsın Gürol Güven çok matrak ki …. Sizlere selamları var.

Buralar bildiğin gibi yapacak bir şey yok kitap okumak ve her gece içmekten çıldıracağım artık havalarda soğudu 2 haftadır durmadan yağmur yağıyor, bir aralık Numan Haluk ve ben …..ya …. gittik. Çok iyi bir değişiklikdi.

Sizler ne yapıyorsunuz? Fatoş’un rahatsızlığı nasıl? Bu beni hakikaten çok üzdü Ayşe ne alemde? Sen nasılsın neler yapıyorsun? Duyduğuma göre sabah akşam jimnastik yapıyormuşsun ve o Olimpiyatlara mı katılacaksın yoksa?

Oraya gelince sana çok matrak hadiseler anlatacağım. Bu East 307 st deki veya West 34 st deki Y.M.CA de kalırım, gelir gelmez hemen size telefon ederim. İnşallah yakında görüşürüz. Buradan senin, Ayşe ve Fatoşun istediği bir şey varsa bana mektupunda lütfen bildir. Acele cevabını bekliyorum. Fatoş ve Ayşenin gözlerinden öperim.

Buradan herkesin sizlere selaları var

Sana da çok sevgiler.

İmza

Aliye Hanıma Gelen Mektup (İsimsiz)

Acele cevab

Aliye hanım

Satırlarıma başlamadan önce üzerime farz olan selamlarımı sunuyorum. Daha nasılsın iyi misin, iyi olmanı cenabu allahdan dilerim. Yazıyorsun buldur bara. Çok du cayları kesdik bu sene buklurda aynısıydı. Çazdanını kimse almadı ben dağa çayını yobamam. Çilesini korumaz nere gilsem o barayı alırım Lutviye çok uğraşdı çayı keltu ustune Aabu yabmaya çayı: Ninem söyledi bahırdı. Cüzdanını Lutfiyeye berme kolayda alamasın başkasına ver çayın işi çoktur. Sen bilirsin kızım. Ben istanbuka geliyorum küçük Mustafa başaya (Haliç kenarında bir semt) geliyorum. Gelinimin evinde bul beni adres koyuyorum. Mektubumu son verirgen acele cevap beklerim.

Selamlar: sana ne kadar yolladıksa bizede o kadar kaldı. Barayıda bosdaya addık. 310 lira bosdaya verdik. Tasında almadı barayı aldın almadın bize bildir.

Rica rica rica rica

K.M.P. Haliç Caddesi

Nur Apartmanı No:87-A

K-2-0-5 kucuk mustafa başa İstanbul

İstersen çazdanı yollayayım sana

Sana çok çok selam  ederim beyini danımam

Selam ederim son

M. Üçler'den Celal Bey'e

İstanbul-Kadıköy

31.X.1954

Pazar

Pek muhterem

Kardeşim Celal;

Zonguldaktan İstanbula gelişimiz benim 20 Nihal’in 4 gün oluyor. 20 gün otelde kaldıktan sonra bugün Kadıköydeki evimize yavaş yavaş yerleşmeye başladık.

Muhterem pederiniz aynı zamanda bizim de babamız Sayın Burhanettin beye de muhterem Valideniz aynı zamanda bizim annemiz keza muhterem ağabeyiniz Nizamettin beye geldiğimiz günün sonrası (?) Şişlideki evinize ziyarette bulundum. Bendenizi’de ziyaret etme lütfunda bulundular. Esasen ağabeyiniz Nizamettini Galata Şubeniz doktoru olmakla sık sık görüyoruz.

Otel hayatımızın ne kadar can sıkıcı olduğunu takdir edersiniz. Bu sebepten bugüne kadar İstanbula tayinimizi bildiremedim. Şimdi Nihal, Semiramis geldiler, bu hayatıma tekrar kavuşunca sevdiklerimizi aramakta fırsat buldum. Bayram tatilinden istifade ederek 4 gün çok işimize yaradı.

Kızımız Nevin nasıl? Bu yaz Nihal’in apandisit ameliyatı dolayisiyle izinimizde gecikme oldu. İşte bu …… tesadüf kendisini son günde olsa görmek fırsatını verdi ve fakat hem memnun hemde üzüntü duyduk. Velevki biz orada olmasaydık bile çok yakinen tanıdığınız annem, ağabeyim, yengem ve kız kardeşim İzmirdeler bir telgraf çeker Nevini karşılardı. Bizler kızınızı evimizde rahat ettirmek isterdik. Bu durumdan evcek üzüntü duyduk ve tekrar tekrar bütün aile efradını size ve kendisine bulunduk, herhalde haksız değiliz değil mi Celalciğim? ……. iki saatta olsa bizleri hatırladığı için genede kibar kızınıza teşekkürde bulunduk.

İstanbuldaki yeni vazifem Galata Şubeniz Müdür muaviniyim. Arap cami şubeniz Müdürlüğünü tedvir ediyorum. Zevksiz bir vazife isede rahatım. Nihal ile birlikte Nevinin sizin gözlerinizden öperiz. Semiramis ellerinizden öpüyor. İstanbul’a teşrif ettiğinizde sabırsızlıkla bekliyoruz. Teyzemizin adresini kaybettiğimizden lütfen mektubu ….. rica ederiz.

M. Üçler

Tery'den Rozi'ye

15-3-1976

Sevgili Roziciğim

Cumartesi günü Mamamdan aldığım mektupta İbrahim Beyin acı haberini öğrendim.

Sonsuz baş sağlığı diler büyük acını bütün kalbimle paylaşırım. İbrahim Beye de Cena bi haktan rahmet eylemesini dilerim. Mamam …. Marikanın seni yalnız bırakmadığını yazıyor. Çok memnunum. Allah onun da kalbine göre versin. Şimdi artık bahardır. Biraz da Mamamda kalırsın sana bir de değişiklik olur.

Bizlerde bildiğin gibi hiçbir değişiklik yok. Bu üzüntülü günlerinde seni yazılarımla fazla meşgul etmeyim.

Yazılarıma son verirken Allahtan sana sabır vermesini dilerim. Bütün sevgimle gözlerinden öperim.

Sotiri de ayrıca sana taziyelerini bildirir.

Seni seven Tery V….

Jase'nin Babasına Yazdığı Mektubunun Zarfı

Sayın postacı bunu, bugün doğum günü olan cennetteki babama götürür müsün?

Teşekkürler.

(İngiltere’de 7 yaşındaki Jase’in postacıya babasına iletmesi için verdiği mektup)

Tamila'dan Aliyecan'a (dördüncü mektup)

Aliyecan Merhaba, şimdi Perşembe günü öğleden sonra ki  mektup yazıyorum. Aliyecan biliyorum bu kere çok geç mektup yazdığımı, yalnız bir kere mektup yazdım, sonra postalamaktan vaz geçdim. Bu mektup eline geçinciye kadar herhalde adadan dönmüş olursun. Hatice Hanım, İbrahim Bey ve Hüseyin sana geliyeler. Geçen hafta beni görmeğe gelmişlerdi. Belki ben bir, iki güne onları görmeğe giderim. Aliyecan şimdi bu mektubu Tahrandan Nurigilden yazıyorum. Bu senede geçen sene ki gibi Londraya gidiyeler. Ben evde yalnız kalıyordum. Bir iki gündür işçisi evi temizlemek için geliyor. Benimde dersim bitti, yalnız tezimi yazmakla meşgulüm. Her halde bir ay kadar daha Tahranda işim var. Askerlik durumum hala belli değil. (gedip getmeyeceğim ya ne zaman gedeceğim).

Aliyecan, Pervzin size mektup yazmama nedeni, araba kazası geçirdi. Kendine bir şey olmadı, yalnız bir şahıs beyin kanamasından öldü. Hala hapisdedir. Yalnız ölen şahsın tarafları rizayet veriyorlar sanıyorum ki en çok bir haftaya kadar çıkacak. Hatta ….. parçalar doğru olsaydı şimdiye kadar çıkmış olacaktır. Aliye buna hatiridi ki size mektup yazmıyordu. Yalnız istersen Hasip beye söyleme, Türkiyeden kimsenin bilmesini istemiyorum. Bende mektubum cevabını geciktirmemde bu sebep bir de imtihanlarım mevzu bahisti. Hülase bu da bu sene ki durum inşallah ki son olur. Sonra bilmiyorum. Sana yazdım ya yok, evimizin yarısı caddeye düştü, evi değişdik, elbette bu işi ….., Perviz kaza geçirmeden önce yapmışdık. İnşallah sıkıntılarımız bitmiştir.

Annem fena değil. Yalnız epey zamandır ki yapayalnız yaşıyor. Ben becerebilsem, bir iki haftaya tebrize gedeceğim, yalnız sen mektubumun cevabını buraya yaz. Şayet burada olurum, olmasam da yine geleceğim.

Aliye sen yaz bakayım yazın nasıl geçirdiniz. İnşallah ki iyice dinlenmişsindir. Hatice hanım oranın çok pahalılık olduğunu söylüyor.

Hasip beye, bütün tanıdıklara selam öpürem seni.

Tamila

Naki Bey'den Sadri Bey'e

               Sadri Beyefendiye.

Çarşamba günü akşamı saat 7 yi beş geçe Fatih Beşiktaş Tramvayında bir şemsiye unutulmuştur. Lütfen sordurulmasını ve bulunduğu takdirde Cumhuriyet gazetesinde Nakiye diye telefon etmenizi rica ve hürmetler ederim Efendim.

3/1/933

Naki