Kocasından İsmet Özmaya'ya (üçüncü mektup)

3 Temmuz 1972

LENSBURY CLUB

BROOM ROAD

TEDDİNGTON

MIDDLESEX

Canım Canım İsmetciğim,

Bugün Pazar, sencede malum en çok sıkıldığım gün, havada yağışlı olduğu için dışarı çıkamadığımdan oturup bu mektubu yazmaya başladım, şu anda hiçbir şey düşünemiyorum aklıma geldikçe yazacağım, artık ne zaman biterse postalarım. Dün sana ve amca beye bir mektup yolladım, herhalde almışsınızdır. Burada hava yine günlerdir soğuk ve yağışlı zaten geldiğimden beri ısınmadı sözde temmuzdayız bilhassa binanın içi soğuk, kaloriferleride yakmıyorlardı bugün ... kaloriferi yaktılar, güneşi gördüğüm zaman dışarı çıkıp güneşli yere oturuyorum, işte o zaman biraz ısınmış oluyorum. Bu sabah kahvaltıdan sonra banyo yaptım, anlayacağın gibi sabunlandım, bizim kata bakan kadından büyükçe bi su kabı istedim ve buldu, bu sefer rahat su dökündüm. Yaptığım banyo şekli pek cazip olmadığından haftada bazen on günde yapıyorum, çamaşırlarım kirliyse yıkatmaya vereceğim, çoraplarımı ben yıkıyorum, getirdiğin mendiller gelene kadar yeter belkide artar. Herhalde ben yokken çamaşır yıkama bakımından rahat etmişsindir. Saat dördü geçiyor çay saati geldi ısınmak için çay içmeye aşağı ineceğim, dönüşte veya akşama yazmaya devam ederim, herhalde sende misafir vardır. Senin çay saatinde geldi, balkonda içiyorsundur, afiyet olsun, giden yerler dert görmesin, her zaman için sıhhat ve afiyette olmanı cenabıhaktan niyaz ederim, allah seni kötü nazarlardan korusun, sen benim her şeyimsin, canımsın, kendine iyi bak, inşallah hayırlısiyle en kısa zamanda birbirimize kavuşur, geçenlerin hepsini unuturuz. Özleminden başka hiçbir şeyin seni üzmediğine memnunum, bende seni oyalamak için elimden geldiği kadar sık mektup gönderiyorum. Hasretimi gidermek için elbiselerimi koklamana teşekkür ederim, elbiselerimden başka daha çok şey vardır, ben ne yapayım elimde resminden başka bir şey yok, onu da her zaman göreyim diye koyduğum yeri belki tahmin edersin. Her mektubunda sıhhat ve sağlığım için yazdığın hususlara teşekkür ederim, içinden gelenleri yazdığın için bunları nasihat olarak kabul etmem, bunları yazman beni ne kadar sevdiğini, bana ne kadar bağlı olduğunu tek kelime ile bana aşık olduğunu gösterir, çok mutlu ve bahtiyarım, bende sana ayni hislerle bağlıyımdır, allah daim etsin, kötü nazardan korusun. Beni sorarsan hamdolsun iyiyim, yegane düşüncem inşallah dualarının neticesi gözümün biran evvel şifa bulması ve sana kavuşmaktır, allahım senin kadar saf, temiz, ve iyi kulunun duasını kabul edecektir. Valide hanıma selam eder, ellerinden öperim, her ikinizede sıhhat ve afiyet dilerim. Mektubuma burada nihayet veriyorum. Bütün akraba ve dostlarımıza selam ve sevgilerimi söylersin. Seni allaha emanet ederim, arzuladığın yerlerinden tekrar tekrar öperim benim canım karıcığım.

KOCAN

Kocasından İsmet Özmaya'ya

10 Haziran 1972

Lensbury Club

Broom Road

Teddington

Middlesex

İlk ve son aşkım İsmetime,

Bütün mektuplarımda, buradaki tahmin ettiğin durumum dolayısiyle ....,eksik veya düşük cümleler olabilir, okurken anlamaya gayret edersin, peşinen özür dilerim. Zarfını İrfan hanıma yazdırdığını tahmin ettiğim ilk mektubunu aldım ve bu mektubun için tekrar tekrar teşekkür ederim. Eksik olma her mektubunda sabredeceğimi ve üzülmememi istersin ama son mektubunda "geç olsun güç olmasın yeter ki sen sağ salim gel, ben katlanıyorum" demen beni ziyadesiyle memnun etti, zira senin için çok üzülüyorum, seni bırakıp buralara geldim fakat sende hemen er veya geç yapılması icab ettiğini biliyorum, yaş ilerliyor, daha sonra buralara gelmek ve bunlara katlanmak için eminim ki tahammıl edemeyeceğim. Zeki ve her zaman için uyanık olduğunu bilirim, ama aldığım son mektubunda bahsettiğim bir hususa ziyadesiyle hayran oldum ve beni mütehassır etti, böyle bir şey yazacağın veya beraberken bana söyleyeceğin hiç bugüne kadar hatırıma gelmemişti, beni çok çok memnun etti. Kral Edward'ı hatırlayarak sevgimizi onlarınkine benzetmen, hayret vallahi, nereden bunu hatırladın. Bunu yapmakla, hakikatı meydana çıkarmış oldun, bütün dost ve düşmanlarımızın bunu bilmesini isterim. Diğer hususta düşünmemiz için hiçbir sebep yoktu, bilirsin senin için herşeyi yapabilirim, ama bunu benden arzu ettiğini hissetmiş olsaydım hergün için muhakkak beraber olurduk, herhalde yanılmıyorum, belki hissetmiş olabilirim, o zaman senin ağzından arzunu işitmek beni daha ziyade memnun eder ve neticelendirirdik. Fevzi dayıyı ve Akatay ailesinin tebrik eder, analı babalı büyümesini dilerim. Senin için ......'e gitmeyi isterim ama bugünden bişey söyleyemem, ben her zaman için serbestim. Evvel İzmiri istediği gibi ayarlarım, kısmet olur da inşallah beraber gideriz.

Bugün pansumana gittim, Haziranın onu olmasına rağmen hava soğuktu, pardesüyü üzerimden çıkarmıyorum. İyiki iki kalın elbiseyle geldim. Her zaman mektuplarını beklemekteyim. Beni soranlara selam ve sevgiler. Vallide hanımada selam ve ellerinden öperim. Amca beye yenge hanımada selamlar. Ben sana yazdım, telefon geldi diye akşam yediden sonra evde olursun, aradığım pazar'dan sonra ikinci pazar belki ararım diye evde olursun. Mektubuma burada son veriyorum. Hamdolsun iyiyim, kendini üzme, seni meşgul edecek gezme, dikiş gibi şeyler ara. Seni Allaha emanet ederim. Seni tahmininden çok özledim, hasretle kucaklar, sıkı sıkı sarar, tekrar tekrar öperim, hoşça kal.

Kocan .... Özmaya